La gente joven no encuentra sosiego, y los más viejos tampoco.

Retirado del ámbito del parque, podría decir que escucho menos animaladas, pero no. Hoy traigo tres para entretener la mente y no caer en ese tipo de burradas.

La primera que voy a mencionar es una fresquita que me mandaron por mensaje.

-Hola, tenés A Sangre Fría de Trauman Capote?-

Ni que decir que es más simple decirlo como es, que mal como lo dijo esa persona. Truman se lee bien claro, a menos que se quiera hacer el angloparlante sofisticado, lo cual lleva a estas burradas. Aunque ese desliz puede ser un poco leve, la verdad que trauma ver como no tienen ni idea de lo que vienen a buscar, autor o título. Algo que pasa bastante.

La segunda fue por Mercado Libre, no me pasó a mi, pero habitualmente tengo varios ejemplos más leves. El libro era "Frankenstein, de Dominoes", en inglés obviamente. Es un reader. La persona pregunta:

-No tendrás también el Frankenstein de Mary Shelly (sic)-

Cabe aclarar que Dominoes es la colección, pero se lo perdonamos un poco porque la publicación se prestaba a confusión debido al limitado espacio que te deja ese sitio para poner un título. Aunque para algo está la descripción y la ficha técnica de cada artículo.

La última fue la última que me tocó protagonizar en el parque. Vino un hombre buscando sobre Carl Sagan, algún libro. Le comenté que Cosmos está agotado y que algunos otros como "Contacto" son fáciles de conseguir pero no tan probables. Charlando me dice que vio en las noticias algo sobre él y que había fallecido hacía poco. Le quise decir que había muerto hace un montón, algo que surgió al hablar de las obras que había dejado y me dice en ese típico tono despectivo que usan los viejos que se creen saberselas todas:

-Ahora que falleció se puso de moda.-

-Sagan falleció hace mucho.-le quise informar, pero siguió en esa necedad que solo brindan los años de ser un burro diplomado.

-No, si murió hace un par de años.-

Le quise decir quue no era así, pero viendo que no iba a poder aprender en su mente cristalizada de carcamán, lo dejé como agua que no he de beber.

Investigando, confirmé que Sagan nos dejó en el año 1996. El que se nos fue hace poco fue Stephen Hawking, en 2018 y que con la película de su vida "La Teoría del Todo" se puso bastante de moda. Creo, sospecho y casi lo aseguro con firma, que este vejete se refería a este último científico, que aunque errada la rama de la ciencia, por lo menos, le dio en el ángulo del arco. En el travesaño y para afuera, pero casi en el ángulo. Bestia, aunque anduvo cerca de la verdad, tan parecido como un burro a una mula.

QuE Hiiiiiijo de...!

Sobre Ratones y hombres o sobre ratas y nazis.

Hace no mucho tiempo, en un pueblo de USA, conocido como Mc Minn en el Estado de Tennesse; Prohibieron la difusión del comic Maus. La historia real del padre del autor, sobreviviente del holocausto y un relato conmovedor sobre la supervivencia; fue censurado por una junta escolar. Esto es debido a un desnudo, hecho en dibujos claro, y ocho palabrotas. O sea, te molesta eso y no vetar el relato sobre el peor horror del siglo pasado. Que sea esto en un pueblo del sur de los Estados Unidos no resulta un dato menor. Esto nos habla de una nueva forma de intolerancia que está naciendo, un resurgir fascistoide que no se reviste de antisemita o de homofóbico,  sino de politicamente correcto y con buenas costumbres. Estamos en problemas ante esta gente minusválida mental que no habla de cosas naturales. Spiegelman uso animales para representar los estereotipos de personaje, pero estos estereotipos de brutos supera cualquier ficción.

QuE Hiiiiiijo de...!

El tigre no se preocupa por el balido de las ovejas.

Uno intenta portarse bien, ser bueno, no preocuparse; peeeeroooo... El mundo no te deja. Viste cuando dicen que el universo conspira a tu favor, bien, no se si a TU favor pero si de cruzarte estrategicamente a cuando energumeno anda por ahí. Es por esto, que luego de mucho tiempo debe regresar este sitio. Deseaba olvidar que existen brutos que no son parientes del asesino de César, sino cuadrúpedos de dos patas, no andan en cuatro de pura suerte.

El siguiente hecho le ocurrió a una colega.

-Tenés algo de Mairal?-

-Si, Salvatierra.-responde mi compañera. 

-Tenés el de "sueñan las ovejas con androides?-

-Ese no es de Pedro Mairal.-

-Si que es de Mairal.-replica el minusvalido mental reincidente.

Que gente se dedica a procrear estos paparulos de feria. Soretitos sin marco teórico! NO es posible que esta gente respire nuestro mismo aire. Covid apurate, que te faltó este.

Aclaremos que Pedro Mairal es el autor de Una Noche con Sabrina Love, la Uruguaya y Salvatierra. "Sueñan los androides con ovejas electrónicas", más conocido como Blade Runner por la película, es de Phillip K. Dick. Y ya estimo que si asi confunde un autor latino con uno anglo, no quiero pensar si confunde Paracetamol con cucarachicida, esto último da un poco de esperanza de librarnos de su presencia brutesca.

QuE Hiiiiiijo de...!

Los imbéciles que nos rodean ya dan demasiada bronca.

Y si, mucha bronca por la injusticia de tener que tolerar a gente idiota. Entre los de Mercado Libre y los más nuevos, no sabés con que quedarte.
Me enviaron un mail para decirme que una empresa de software denunció una guía de Italia, editada por Aguilar, lo que no tiene sentido. Claramente, no se ve la relación entre lo que denuncian y lo que vendo. Asumo que piensan que es una copia pirata de algún software o que viene con CD. Lo interesante es que lo ha publicado la editorial del diario Clarín. Esto debe ser algún resabio de la campaña "Clarín miente".
QuE Hiiiiiijo de...!

Animalada de domingo, ni ese día descansan.

Ni en el día que Dios descansó se toman un relax los bestias. Hoy vino una madre con su hijo.
-Hola, tenés un libro de geometría?-
Cuando le pregunto de que editorial, el hijo la corrige de mala manera.
-Geografía, mirá que te dije.-
-De que editorial?-pregunto ahora si, que también corre la misma cuestión con esa materia.
-Ehh, mmmm, Kapeluz.-
-Que serie?-
-¿Como que serie?-
-Tiene tres ediciones distintas. Nuevos desafios, para pensar, contextos digitales.-
Después de una mirada perdida y titubeos verbales, se van recriminandose mutuamente que son ignorantes de lo que vinieron a pedir.
-No vengo de nuevo por acá.-le decía la madre.-¿No tenés alguien a quien preguntarle?-
Y se fueron así, sin respuesta, la gente que siempre le falta un dato.
QuE Hiiiiiijo de...!

Alguna animalada siempre queda en el recuerdo.

Hoy vamos a comentar algunas animaladas de diversa índole, aunque la mayoría son de libros. Vamos a empezar con una, que es del parque pero no refiere a libros.
Un wachin, no se puede denominar de otra manera a ese intento de humanoide, le pregunta a un hombre que pasa vendiendo limones.

-Eh, amigo. Eso amarillo que vende... es naranja?-

Esto aconteció delante del puesto y yo mismo fui testigo. No solo se veía a través de las bolsas de plastico transparentes, que lo amarillo en verdad eran limones, sino que el mismo lo vio del color de un limón. ¿Ahora, me pueden explicar porque preguntó si era otra fruta? ¿Que se puede pedir, de Lo´ Pibe´?
Otro día, de temporada obvio, un hombre nos vino a pedir el libro "Geometría de América". WAwawawaawaaaaa!!! Digamos que el despiste es entendible, quizás no sabe sobre libros de texto, pero pensar un poco lo que decís es muy util. En general, claro. Pero tampoco ocurre mucho eso de que piensen lo que dicen, por lo general, claro.
Pero uno que preguntó si el diccionario estaba ordenado alfabeticamente, lo supera. Si, leyeron bien. Eso preguntó. Sin palabras, menos en orden alfabético.
El siguiente es un diálogo que ya se convirtió en un clásico de este sitio.
-Che, cual es el Galeano que no es Galeano?-
-Soriano.-
OOOOMMMMGGGGG!!! Sin comentarios. ¿Que usen el cerebro? Te la debo, no es mi área, no estoy en el tema.
Pero el que lo supera a todo, es el grandioso e inimitable bruto con religión, que ya es como un perogrullo eso. Esto le pasó a Sole, una compañera del parque que no vende libros pero estaba atendiendo el local de otro colega vecino de ella.
-Tenés de catequesis?-pregunta uno que buscaba textos.
-No, religión no trabajamos.-le responde Soledad.
-Ah, Catequesis es de religión?-
AHGHGHAHAHAAhahahaha. Bueno, yo sabía que la religión impedía pensar claramente, pero eso está más allá de la imaginación de Dios. Que los perdone él porque lo que es nosotros....
QuE Hiiiiiijo de...!

Algunos respiran solo por pura suerte, pero... Que maldita suerte!

Hace tiempo falleció un productor de televisión con el que había trabajado, la hija lo posteó en el Facebook y distintas personas comentaron al respecto, yo incluido. Lo obvio que es lamentar la pérdida y nunca faltan los de frases trilladas de vieja fanática de velorio. En esta última categoría, hubo uno que hizo un intento de pésame y la embarró bien enterrada. (Cuac!)

Posteo: "Falleció mi viejo."

Comentario de Gerardo: "Se va un prescindible."

ARGHHH!!! Me duelen los ojos de semejante boludez. Yo soy partícipe que en estos casos, si no sabés que decir, mejor no digas nada. Es inutil tratar de tirar frases hechas y poner cara de lamento, cuando bien no es así. Es mejor estar con el otro, entender su sufrimiento. En Facebook se complica esto y mejor poner un comentario lo más circunspecto posible, pero el bestia tenía que hacer sus piruetas y terminó en burrada a lo grande.

Siguiendo con el tema de los medios digitales, los que parecen estupidizar a las grandes masas, tenemos los que preguntan taradeces en publicaciones de libros. Como ser:

-Una pregunta, cuando decís que el libro es en formato bolsillo, te estás refiriendo a que es adaptado. (resumido)?-

Respuesta: -No, eso no tiene nada que ver, me refiero al tamaño del libro y la letra con su espaciado más apretado, Es lo que se denomina Bolsillo, este libro no es bolsillo.-

Encima en el que preguntó no era formato bolsillo justamente, quizás estaba preguntando por otra publicación. (Algo que hace mucho) Te preguntan por una cosa, pero desde otro libro, que muchas veces nada que ver.

Y sino, la que pasó hace poco:

-Hola, cuantas paginas tiene el libro? Es infantil o no tanto? Xq hay muchos q son infantiles x la pelicula (sin necesidad de tener las imágenes de la misma).Desde ya gracias y saludos.-

Mejor no digo el nombre de usuario, pero era bastante sugerente, como para que Freud lo examinara.

Respuesta: -Es la obra completa, no es resumida. Este no tiene película, te estás confundiendo con el Libro de la Selva de Kipling.-

Cordialmente, y con un poco de autocrítica, se dio cuenta que el buscador del sitio le había hecho confundir, pero que buscaba el libro de Kipling. Por lo menos hay esperanza, alguien que reconoce su error!

QuE Hiiiiiijo de...!

La temporada de bestias aun no termina.

Los bestias no descansan ni se toman su etapa, siguen todo el año. Sino, presten atención al siguiente diálogo:
"-Mirá, La Metamorfosis.-
-Ah, de que trata?-
-De un chaboncito, que tipo se va transformando en una cucaracha.-
-Ah, pero de eso ya vi la película.-"
Ante el abuso y del lenguaje, uno no puede más que sentir las tripas revueltas. La película existe pero es 2012, pero si su argumento para no leerlo es porque ya vio la película, hay algo que queda más claro aun. Podrán decir que es un animal, pero no es el único.
Ayer, día del trabajador, un brutesco ser no se tomo el feriado. O en su defecto, le abrieron la jaula por el feriado. Me preguntó por el libro de Galeano, "Las enseñanzas de Don Juan". Le indiqué que ese libro era de Carlos Castaneda y me preguntó por "uno que resume todos pero que es algo del tiempo". Supongo que habrá querido buscar "La Rueda del Tiempo", pero también puede estar mezclando con "Bocas del Tiempo" que si es de Galeano. Pero creo que no estaba tan mal rumbeado.
El que si es un animal que no tiene perdón de ningún Dios es el que me preguntó por el Dracula de Anne Rice. (????) También le notifico del verdadero autor y me responde.
-Ah, solo tenés el de Bram Stoker.-
-Anne Rice no escribió Dracula.-
-Si, salió uno hace poco.-
A todo esto, yo no podía apartar la vista de su cara de aparato, el pelo rubio platinado apenas teñido, con las raices crecidas en oscuro. Remera amarilla y una altura que ya no podía echarle la culpa a la edad del pavo para ser tan idem. Preferí no discutir con infelices como ese que encima de errados quieren ocultar con mentiras su estupidez.
QuE Hiiiiiijo de...!

Su cerebro es como un conejo negro, no lo hacen trabajar ni los magos.

Hay algunos que tienen el cerebro de vacaciones, seguramente. Empezaron las clases pero la mente les quedó en las vacaciones. Como el que preguntó en un Harry Potter si estaba escrito en "español gallego", supongo que habrá querido decir si era español de España, lo cual ya era un obviedad, viendo que el artículo está en una publicación toda en castellano. Pero el gallego es un idioma aparte, no un sinónimo del español. Eso es parte de la bruta costumbre que tenemos en este país de decir gallego a todo español o decirle turco a todo árabe. Estas confusiones son resultantes de esas cuestiones históricas.
Ni que decir los que dicen cualquier fruta al momento de decir una editorial. Con la editorial 12 Orcas nos han pedido: 12 arcos, 12 orlas, 11 caldas, 12 anclas. O con la editorial Tinta Fresca nos pidieron tintura fresca. Si vos crees que una editorial se puede llamar así, tomás drogas de mala calidad. Con la editorial Edelvives ya fue cualquier fruta o anagrama que se pueda realizar con esas letras o similares.
Y después se quejan de Flor que dijo "Vestuario, de Cortázar." Como para formar parte del Bestiario.
Uno gracias fue el que pidió Biología 2 de Puerto de Palos, serie Activados Caballito. El "llito" estaba de más, era solo CABA, ya que es para la ciudad de Buenos Aires el texto ese. Es la diferencia entre Nación y Capital, algunos si que tienen una nación generosa.
QuE Hiiiiiijo de...!

Franqueo francamente infranqueable.

El otro día estaba en el correo y en una de las cajas de al lado, una mujer mandaba tres cartas documento. Yo escuché como la cajera le aclaraba que había cometido el error de escribir una sobre otra. Al tener carbónico incorporado se traspasó lo escrito en la primera a las otras dos y lo de la segunda a la tercera también. Tuvo que rehacer dos al menos, que yo recuerde. Pero amén de ser una brutalidad, quizás pase por despiste de una señora grande. Pero por esto no quiere decir que de ser más joven fuera más despierta.
Lo peor fue otro día, una flaca de unos veinte, con un mechón pintado de verde loro, que llevó una caja para Mercado Envíos supuestamente.
-¿No imprimiste la etiqueta?-le dijo la empleada que le recibió el paquete.
-No, no se como se hace. Lo mando así.-
-Pero tendrías que pagarlo vos...-le aclaró la chica del correo.
-Y bueno... te lo pago.-respondió la energumena, a la que la tintura le impide procesar correctamente.
Vale aclarar que el sistema de Mercado Envíos, paga de antemano el destinatario no el que envía. O sea que va a pagar lo ya pagado y encima con un sistema diferente. En Mercado Libre no va a quedar constancia de ese paquete porque la etiqueta no se uso para nada Y eso puede que le impida cobrar la plata de lo que está enviando. No saber como imprimir la etiqueta, siendo una "Milennial" debería saber manejar la tecnología pero me parece que esa faltó en esa clase del curso de chicos del milenio.
La piba finalmente mandó eso como encomienda común, ahora creo que la plata de Mercado Libre la va a cobrar el día que las vacas vuelen o a ella se le regenere el cerebro.
QuE Hiiiiiijo de...!